[기초 일본어문법] #20 ~해줘 ‘~てほしい,てまらいたい



 

てほしい ~해줘 (직접적인 표현)

ex) みてほしい 봐줘 

っしょにたべてほしい 같이 먹었음 좋겠어

ほっといてもしい 내버려 둬

あそんでほしい 놀아줘

はやくたべてほしい 빨리 먹어줘

しょうかいしてほしい 소개시켜줘

はやくきてほしい 빨리 와

きいてほしい 들어 줘

だまってほしい 말 좀 하지 말아줘



~てもらいたい ~ 해줘 (돌려 말하는 일본식 표현)

ex) おやにみとめてもらいたい 부모님에게 인정받고 싶어

これかくにんしてもらいたい 이거 확인 해줬으면 좋겠어

にほんごおおしえてもらいたい 일어를 가르쳐주었으면 좋겠어

 

 


[기초 일본어문법] #19 ~해도 되요/~해도 좋아요 てもいいです



 

~해도 돼요! ~해도 좋아요! ~てもいいです

~해도 돼요? 문장맨 끝에 를 넣어준다 ~てもいいですか

 

たべてもいいですか먹어도 됩니까?

はいたべてもいいです, 먹어도되요.

 

のんでもいいですか마셔도 돼요?

はいのんでもいいです, 마셔도 돼요.

 

あそんでもいいですか놀아도 돼요?

はいあそんでもいいです, 놀아도 돼요.

 

でもだいじょうぶです。 ~해도 괜찮아요?

 

たべてもだいじょうぶですか먹어도 괜찮아요?

はいのんでもだいじょうぶです, 먹어도 괜찮아요.

 

あそんでもだいじょうぶですか。 놀아도 괜찮아요?

はいあそんでもだいじょうぶです, 놀아도 괜찮아요.

 

ねてもだいじょうぶですか자도 괜찮아요?

はいねてもだいじょうぶです, 자도 괜찮아요.

 

~해도 상관 없어요. ~てもかまいません。(=てもかまわないです)

 

たべてもかまいません/たべてもかまわないです먹어도 상관 없어요.

 

のんでもかまいませんか/のんでもかまわないですか 마셔도 상관 없어요?

 

あそんでもかまいませんか/あそんでもかまわないですか놀아도 상관 없어요?

 

ねてもかまいません/ てもかまわないです자도 상관없어요.

 

 

だめです안돼요.

てはいけません~해서는 안 됩니다.

 

たべてはいけません먹으면 안돼요.

 

あそんではいけません놀면 안돼요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


[기초 일본어문법] #18 ~ 표현2‘~ていく、~てみる、~てしまう



 

~ていく ~てくる ~てみる ~てしまう 가다/오다/보다

 

~ていく  ~하고 가다

ex) 안경을 가지고 가다

    めがねを っていく

 

    전철을 타고 가다

でんしゃにのっていく

 

ていく ~해 가다

ex) 잊어 간다

わすれていく

 

   살쪄가다, 점점 살찌다

ふとっていく

 

  말라간다.

やせていく

 

   나 힘낼거야! 열심히 할거야!

がんばっていく

 

 

てくる ~하고 오다

ex) 가지고 오다.

もってくる

 

    좀 보고 올게!

ちょっとみてくる

 

てくる ~해 오다

ex) 지금까지 햄내 왔어!

いままでがんばってきた

 

   사 오다

かってくる

 

☆~てくる ~하게 되다

ex) 비가 오기 시작하다.

あめがふってくる

 

알게 되다

わかってくる

 

    알게 됐어

わかってちた

 

 

~みる ~해 보다

ex) 먹어보다

たべている

 

    좀 봐 보다(잠깐 봐 볼게)

ちよっとみてみる

 

    노력해 보다

どりょくしてみる

 

   

~てしまう/~でしまう ~해 버리다 (=ちゃう/じゃう

ex) 사 버리다

かってしまう

 

    사 버렸어

かってしまった

 

    먹어 버리다

たべてしまう

 

    먹어 버렸다

たべてしまった

 

   봐 버리다

みてしまう

 

봐 버렸다

みてしまった

 

  

 

 

 

    

        

 

 

   

 

 


[기초 일본어문법] #17~형 표현1‘~ている、~てある、~ておく

 

~ている ~하고 있다(진행) ~해져 있다(자연적 상태)

 

동사+ている 하고 있다(진행)

ex) 자고 있다.

ねている

  

    먹고 있다.

べている

 

    놀고 있다.

    あそんいる

 

공부하고 있다.

べんきょうしている

 

    책을 읽고 있다.

ほんをよんでいる

 

    텔레비전을 보고 있다.

テレビをみている

 

    신문을 읽고 있다.

しんぶんをよんでいる

 

자동사+ている ~해져 있다(자연적 상태)

ex) 꽃이 피어 있다.

はながさいている

   

    문이 열려 있다.

ドアがあいている

  

   창이 닫혀 있다.

まどがしまっている

 

 

てある ~해져있다(인위적 상태) 

ex) 이름이 쓰여져 있다.

なまえがかいてある

 

    가방이 놓여져 있다.

カバンがおいてある

 

    문이 열려져 있다.

ドアがあけてある

 

    창문이 닫혀져 있다.

まどがしめてある

 

 

ておく ~해두다/~해 놓다

ex) 공부해 두다

べんきょうしておく

 

  사두다

かってあく

 

   써두다

かいておく

 

  청소해두다

そうじしておく

 

  읽어두다

んでおく

 

  

  

   

 

   

 


+ Recent posts