07 일본의 연중 행사와 전통 의식 3.연중행사

07 日本の年中行事と伝統儀式

3．年中行事

日本の祝祭や公休日、儀式的な行事は、大きく分けて祭りと年中行事の２つに分類することができる。先に説明したとおり、祭りは本来神道に起源を持つ日本固有の祭礼として、毎年一定の日に行われる。そして年中行事は、一年および季節を通じた行事で、かなりのものが中国や仏教行事に由来するものである。各季節には決められた年中行事があり、年中行事暦を形成しているが、祭りもこの年中行事暦に含まれる場合が多く、また年中行事と重複するものもある。

祭りは本来、田植えや地域社会の平和に関連した宗教的なものであった。さまざまな神を祭ったり、故人の鎮魂、豊作祈願などを目的とする、古代神道の儀式に由来するものである。そのなかのいくつかは、中国から伝えられた仏教や儒教儀式とともに宮中の年中行事となった。

07 일본의 연중 행사와 전통 의식

3. 연중행사

일본의 축제나 공휴일, 의식적인 행사는 크게 나누어 축제와 연중 행사로 두 가지로 분류할 수 있다.앞서 설명한 바와 같이 축제는 본래 신도에 기원을 갖는 일본 고유의 제례로서 매년 일정한 날에 행해진다. 그리고 연중 행사는 1년 및 계절을 통한 행사로 많은 것들이 중국이나 불교행사에서 유래된 것이다.

축제는 본래 모내기나 지역사회의 평화에 관련된 종교적인 것이었다.다양한 신을 모시고, 고인의 진혼, 풍작 기원 등을 목적으로 하는 고대 신도의 의식에서 유래한 것이다. 그 중 몇 가지는 중국에서 전해진 불교와 유교의식과 함께 궁중의 연중 행사로 이어졌다.