H

1 誘い권유

상황 설명

1. 모리씨와 요시다씨는 같은 직장을 다니는 동료 사이입니다. 그러나 아직 친하지는 않아서 서로 존댓말을 쓰고 있습니다.

2. 모리씨는 요시다씨에게 같이 식사를 하러 가자고 권유합니다.

단어 해설

イベント　명사.이벤트, 행사 ex)イベントを企画する。이벤트를 기획하다.

忙しい　い형. 바쁘다 ねこの手も借りたいほど忙しい。눈코 뜰 새 없이 바쁘다. 관용표현(=고양이 손을 빌리고 싶을 만큼 바쁘다)

残念　명사,な형.아쉽다 会えなくて残念だ。못 봐서(만나서) 아쉽다

以降　명사. 이후 四月以降に会おう。사월 이후에 만나자.

改めて　부사.다시 改めて聞く。다시묻다

日程　명사.일정 日程を組む。일정을 짜다

決める　동사.결정하다 順番を決める。순서를 정하다

男：吉田さん、明日か明後日、一緒にご飯でも食べませんか。

요시다씨, 내일이나 모레 같이 식사하는 게 어때요?

女：あっ、すみません。今週はイベントの準備で忙しいので、ちょっと時間がとれそうにないんです。

아, 죄송해요. 이번 주는 행사 준비때문에 바빠서 시간을 낼 수가 없을 것 같아요.

男：そうなんですか。残念ですね。그래요? 아쉽네요.

女：でも、イベントさえ終われば、時間がとれそうなので、来週以降はどうですか。

그래도 이번 행사만 끝나면 시간이 날 것 같아요. 다음주 이후는 어떠세요?

男：いいですね。じゃあ、イベントが終わったら、あらためて日程を決めましょう。

좋아요. 그럼 행사가 끝나면 다시 날 잡는 걸로 해요.

女：はい。　

문형 해설

一緒にご飯でも食べませんか。같이 식사라도 하실래요? (권유)「ます형동+ませんか」

함께 할 것을 제안하는 표현이다.

상대방이 그 행위를 할 것인지 말 것인지를 물어보면서 제안하다.

今週はいそがしいので、ちょっと時間がとれそうにないんです。

이번 주는 바빠서 시간을 내기가 좀 어려울 것 같아요.(이유)

「い형+동+ので」「명/な형+なので」

앞부분의 내용이 원인 또는 이유가 되어 뒷부분에서 서술하는 내용이 일어난다는 것을 설명할때 쓴다.

뒷부분에는 명령표현과 금지표현을 쓸 수 없다. 명령표현과 금지표현을 쓰고 싶을 때는 「～から」를 쓴다.

ちょっと時間がとれそうにないんです。시간을 못 낼 것 같아요.(예상,판단)「ます형동+そうにない」

「～そうもない」「～そうにもない」의 형태로 그런 사건이 일어날 가능성이 적다는 의미를 나타낸다.

イベントさえ終われば、時間がとれそうです。행사만 끝나면 시간이 날 것 같아요. (충분조건)

「명+さえ～ば」「ます형동+さえすれば」「동+てさえ～ば」「의문사+かさ～ば」

「～さえ～ば・・・」뒷부분이 실현되기 위해서는 앞부분에 오는 조건만 실현되면 충분하기 때문에 다른 것은 필요 없다는 뜻을 나타낼 때 쓴다.

 イベントが終わったら、あらためて日程を決めましょう。행사가 끝나면 다시 일정을 잡아봐요.(가정 조건)

「명+な형+だったら」「い형+かったら」「동+たら」

「～たら」는 어떤 상황이 성립했을 경우라는 뜻으로 쓰이며, 「～たら」의 뒤에는 실현되지 않는 내용이 오거나 화자의 의지나 희망, 또는 청자에 대한 요구, 권유, 또는 의문문이 온다. 

あらためて日程を決めましょう。다시 일정을 잡아봅시다.(청유)「ます형동+ましょう」

상대방에게 의향을 묻기 보다는 상대방이 그렇게 행동하도록 호소할 때 사용한다.

동등한 관계일 때 혹은 아랫사람에게는 「～よう」라고 하면 된다.

Clip2

학습내용

1. 권유, 이유, 예상/판단, 충분조건, 가정조건을 나타내는 문형을 함께 배웁니다.

2. 다양한 문형을 가지고 여러 문장들을 만들어 봅시다.

단어

차를 마시다. 　お茶する

영화　映画

술   酒

피곤하다, 지치다　疲れる

자다, 잠을 자다 寝る

커피  コーヒー

마시다 飲む

매일 아침 毎朝

일, 볼일 用事

먼저　先に

돌아가다 帰る

잠을 자다　眠る

약 薬

쓰다 苦い

메모 メモ

외우다 覚える

공부 勉強

합격 合格

가게 店

이름 名前

찾아내다. 발견하다 見つける

수술　手術　

병이 낫다　治る

숙제 宿題

놀다 遊ぶ

재미있다 おもしろい

가르치다 教える

운전　運転

피자 ピザ

기분　気分

이탈리안 레스토랑 イタリアンレストラン

동쪽 출구　東口

문형 연습

～ませんか　권유

いっしょにご飯でも食べませんか？ 같이 식사라도 하실래요?「ます형동+ませんか」

함께 할 것을 제안하는 표현이다.

상대방이 그 행위를 할 것인지 말 것인지를 물어보면서 제안한다.

~ので　이유

今週はいそがしいので、ちょっとむずかしそうなんです。

이번주는 바빠서 시간을 내기가 좀 어려울 것 같아요.

「い형+동+ので」「명/な형+なので」

앞부분의 내용이 원인 또는 이유가 되어 뒷부분에서 서술하는 내용이 일어난다는 것을 설명할때 쓴다.

뒷부분에는 명령표현과 금지표현을 쓸 수 없다. 명령표현과 금지표현을 쓰고 싶을때는 「～から」를 쓴다.

～そうにない　예상,판단

ちょっと時間がとれそうにないんです。시간을 내기가 조금 어려울 것 같아요. 「ます형동+そうにない」

「～そうもない」「～そうにもない」의 형태로 그런 사건이 일어날 가능성이 적다는 의미를 나타낸다.

~さえ～ば　충분 조건

イベントさえ終われば、時間がとれそうです。행사가 끝나기만 하면 시간이 될 것 같아요.

「명+さえ～ば」「ます형동+さえすれば」「동+てさえ～ば」「의문사+かさえ～ば」

「～さえ～ば～」 뒷부분이 실현되기 위해서는 앞부분에 오는 조건만 실현되면 충분하기 때문에 다른 것은 필요없다는 뜻을 나타낼 때 쓴다.